Boletín N° 99 – Septiembre 2026
EDITORIAL: Consolidando el debate técnico y la resiliencia sanitaria
Estimados socios y socias:
Les damos la bienvenida a esta edición de septiembre de 2026 de nuestro boletín informativo. A medida que avanzamos en el segundo semestre del año, la agenda de AIDIS Chile se consolida como un espacio de discusión técnica especializada frente a las transformaciones normativas y los desafíos de la crisis climática.
Durante los últimos meses, hemos propiciado encuentros clave para abordar temas prioritarios, tales como el diseño de estrategias integrales de gestión y valorización de residuos y el análisis del reúso eficiente de aguas tratadas como pilar de la seguridad hídrica regional. La activa participación de profesionales del sector público, privado y de la academia demuestra la urgencia de coordinar esfuerzos interdisciplinarios.
De cara al fin de año, proyectamos importantes instancias de debate, destacando el seminario enfocado en la sostenibilidad técnica y financiera de los Servicios Sanitarios Rurales, las próximas jornadas técnicas sobre control de procesos y calidad de aguas en el sur del país, nuestra participación en el congreso AIDIS Uruguay y en el cuadragésimo congreso interamericano de AIDIS en Guatemala. Les invitamos a revisar los hitos de nuestra gestión técnica y a sumarse a nuestras próximas convocatorias.
PRÓXIMOS EVENTOS Y CONVOCATORIAS DEL CAPITULO CHILENO DE AIDIS
Seminario: La sostenibilidad de los servicios sanitarios rurales
El próximo 11 de septiembre, la División de Agua Potable y Saneamiento Rural (DIAPAR) y la División de Medio Ambiente (DIMA) de AIDIS Chile realizarán el seminario “La Sostenibilidad de los Servicios Sanitarios Rurales: Operación, Medio Ambiente y Tarifas”, en coordinación con la División Técnica de Agua Potable y Saneamiento Rural (DISAR) de AIDIS Interamericana.
La actividad se desarrollará en modalidad presencial en el Hotel Pullman Santiago Vitacura y con transmisión en línea para participantes de otros países de América. El encuentro abordará los principales desafíos que enfrenta el modelo chileno de Servicios Sanitarios Rurales para asegurar su sostenibilidad operacional, ambiental y económica, así como avanzar en cobertura, saneamiento y continuidad de los servicios.
Durante la jornada se analizarán materias como la implementación y modificación de la Ley N.º 20.998, fiscalización y tarifas, cantidad, calidad y continuidad del abastecimiento, situación de las plantas de tratamiento de aguas servidas rurales, normativa de calidad de aguas y evaluación de riesgos asociados a su uso. También se presentarán experiencias de colaboración y asistencia técnica desarrolladas por organismos públicos, empresas, fundaciones y universidades junto a comunidades operadoras de Servicios Sanitarios Rurales.
El seminario contará con representantes de la Subdirección de Servicios Sanitarios Rurales del Ministerio de Obras Públicas (MOP), Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), Pontificia Universidad Católica de Chile, Fundación Minera Los Pelambres, Fundación Anglo American, Aguas Andinas, Universidad San Sebastián, municipalidades y Agencia Chilena para la Calidad e Inocuidad Alimentaria (ACHIPIA), además de especialistas de las divisiones técnicas de AIDIS Chile.
Fecha: viernes 11 de septiembre de 2026
Lugar: Hotel Pullman Santiago Vitacura
Consultas e inscripciones: Constanza Maturana C. | (2) 2269 0085 – 2269 0086 | cmaturana@aidis.cl
XXVIII Jornadas de Calidad de Aguas y Control de Procesos (Puerto Varas 2026)
Puerto Varas será sede de las XXVIII Jornadas de Calidad de Aguas y Control de Procesos
AIDIS Chile invita a profesionales, empresas, instituciones, académicos y especialistas del sector a participar en las XXVIII Jornadas de Calidad de Aguas y Control de Procesos, que se realizarán los días 15 y 16 de octubre de 2026 en el Hotel Cabaña del Lago, Puerto Varas, Región de Los Lagos.
Organizadas por la División Técnica de Legislación y Normas (DINOSA) de AIDIS Chile, estas jornadas constituyen un importante espacio de actualización técnica, intercambio de experiencias y encuentro entre profesionales vinculados a la calidad de aguas, tratamiento y control de procesos.
En esta nueva versión, Suralis S.A. será la empresa anfitriona y coordinará una visita técnica a instalaciones sanitarias de la región. El programa contempla además la presentación de trabajos técnicos, una muestra comercial de proveedores y diversos espacios de intercambio profesional.
AIDIS Chile invita desde ya a inscribirse y ser parte de este tradicional encuentro técnico, así como a presentar trabajos y reservar espacios de exhibición para la muestra comercial.
Fecha: 15 y 16 de octubre de 2026
Lugar: Hotel Cabaña del Lago, Puerto Varas, Región de Los Lagos.
Convocatoria Continental: 40° Congreso Interamericano de AIDIS - Guatemala
AIDIS Chile se prepara para el 40° Congreso Interamericano en Guatemala
Del 22 al 25 de noviembre de 2026, Ciudad de Guatemala será sede del 40° Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental de AIDIS, uno de los principales encuentros técnicos de la región en materias de agua, saneamiento y medio ambiente.
Bajo el lema “Equidad, resiliencia e innovación”, el Congreso reunirá a autoridades, especialistas, académicos, profesionales, jóvenes y representantes del sector público y privado de distintos países de las Américas, generando un espacio para compartir conocimientos, experiencias, desarrollos tecnológicos y propuestas frente a los actuales desafíos sanitarios y ambientales.
Esta edición tendrá un significado especialmente relevante para AIDIS Chile, ya que será la última actividad encabezado por el Dr. Ing. Rolando Chamy Maggi, actual presidente de AIDIS Interamericana y representante de Chile, quien culminará su período 2024–2026 y continuará vinculado a la Asociación en calidad de Past President. La presidencia será asumida por la actual presidenta electa, MSc. Lic. Mirna Argueta Irias, de Honduras, dando inicio a un nuevo período de conducción de AIDIS Interamericana.
Por ello, AIDIS Chile invita especialmente a sus socios, directores, integrantes de divisiones técnicas y profesionales vinculados a la Asociación a participar y acompañar este importante encuentro, fortaleciendo la presencia chilena y siendo parte de este significativo momento institucional para nuestra organización.
El Congreso ofrecerá una amplia programación técnica y espacios de intercambio y cooperación entre los distintos capítulos nacionales de AIDIS, constituyéndose además en una oportunidad privilegiada para fortalecer redes y proyectar nuevas iniciativas regionales.
Fecha: 22 al 25 de noviembre de 2026
Lugar: Ciudad de Guatemala, Guatemala
Lema: “Equidad, resiliencia e innovación”
Información, programa e inscripciones: https://aidisnet.org/save-the-date-40-congreso/
EVENTOS RECIENTES Y ACTIVIDADES TÉCNICAS
DIRSA abordó los desafíos de la gestión sostenible de residuos en Chile
El 14 de agosto, la División de Residuos Sólidos (DIRSA) de AIDIS Chile realizó en Santiago el seminario “Gestión Integral de Residuos en Chile: Normativa, Economía Circular y Valorización para una Gestión Sostenible”, encuentro que reunió a representantes del sector público, privado y académico para analizar los principales desafíos que enfrenta el país en materia de gestión de residuos, economía circular, trazabilidad y valorización.
La jornada liderada por la directora de la División de Residuos Sólidos (DIRSA) de AIDIS Chile, Lorena Jorquera M., y contó con la participación de Liliana Calzada M., encargada de Economía Circular de la Dirección General de Obras Públicas (DGOP) del Ministerio de Obras Públicas (MOP); Raúl Alcaíno L., presidente del Directorio de Resiter Chile; María Carolina Ascui, especialista ambiental de Veolia Chile; Carolina Escandón, jefa de Economía Circular de Hidronor Chile; y Denisse Vásquez C., especialista en Integración de Negocios de Volta Chile.
Las exposiciones abordaron la implementación de la Ley REP, la incorporación de criterios de economía circular en obras públicas, nuevas alternativas de valorización de residuos industriales y líquidos, tecnologías de tratamiento y experiencias orientadas a avanzar desde una gestión centrada en la disposición hacia modelos que permitan recuperar materiales y generar nuevos recursos.
El encuentro finalizó con una mesa redonda en la que se destacó la importancia de articular regulación, innovación tecnológica y capacidades públicas y privadas para avanzar hacia una gestión de residuos cada vez más sostenible.
Lorena Jorquera M. directora de la División de Residuos Sólidos (DIRSA) de AIDIS Chile
Seminario: Gestión de Cuencas y Reúso Eficiente de Aguas Tratadas
El 19 de junio, la División de Recursos Hídricos (DIRHI) de AIDIS Chile que dirige Edson Landeros Poblete, realizó el seminario “Gestión de Cuencas y Reúso Eficiente de Aguas Tratadas: Experiencias y Desafíos para la Seguridad Hídrica”, encuentro orientado a analizar las oportunidades que ofrece el reúso de aguas residuales tratadas como una fuente alternativa, en el contexto de la escasez hídrica y los desafíos asociados al cambio climático.
La jornada reunió a representantes de organismos públicos, empresas sanitarias, gremios, academia y sectores productivos. Participaron Jorge Rivas C., Superintendente de Servicios Sanitarios (SISS); Lorena Schmitt C., presidenta ejecutiva de la Asociación Nacional de Empresas de Servicios Sanitarios (ANDESS A.G.); Rafael Palacios P., director ejecutivo de la Asociación Chilena de Desalinización y Reúso (ACADES); Dr. Guillermo Donoso H., director del Centro de Derecho y Gestión de Aguas de la Pontificia Universidad Católica de Chile; Alejandra Stehr G., representante del Comité de Recursos Hídricos del Consejo de Políticas de Infraestructura (CPI); y Federico Errázuriz T., gerente de Políticas Públicas de la Sociedad Nacional de Agricultura (SNA).
Asimismo, se presentaron experiencias y proyectos desarrollados por ECONSSA Chile, Aguas Andinas S.A., Aguas Nuevas S.A., la Asociación de Alimentos y Bebidas de Chile (AB Chile) y The Coca-Cola Company, a través de Fernando Velásquez F., gerente de Desarrollo de ECONSSA Chile; Cristian Schwerter L., director de Planificación, Ingeniería y Construcción de Aguas Andinas S.A.; Julio Reyes L., gerente de Asuntos Corporativos de Aguas Nuevas S.A.; Carolina Pizarro T., gerente de Sustentabilidad de AB Chile; y Valentina González M., gerente de Sustentabilidad de The Coca-Cola Company.
El encuentro permitió abordar las dimensiones regulatorias, técnicas, económicas y territoriales del reúso, destacando la necesidad de integrar estas nuevas fuentes a una visión de gestión de cuencas que contribuya a aumentar la resiliencia y seguridad hídrica del país.
En la foto, de izquierda a derecha: Edson Landeros, Jorge Rivas, Simón Bruna, Carolina Pizarro, Federico Errázuriz, Alexander Chechilnitzky y Julio Reyes
AIDIS Chile participó en el XIII Congreso Nacional de AIDIS Uruguay
Entre el 1 y el 3 de septiembre, se realizó en Montevideo el XIII Congreso Nacional de AIDIS Uruguay, bajo el lema “Desafíos ambientales: innovación e integración en tiempos de transición”, encuentro que reunió a especialistas, autoridades, académicos y profesionales para analizar algunos de los principales desafíos ambientales y sanitarios de Uruguay y la región.
La actividad, desarrollada en el Complejo Cultural Torre Antel, contempló una amplia agenda de conferencias, mesas de discusión y trabajos técnicos en torno a la gestión del agua y saneamiento, gobernanza territorial, normativa ambiental, cambio climático, calidad del aire, infraestructura, participación ciudadana, inteligencia artificial aplicada a la gestión hídrica, transición energética y descarbonización, economía circular, Responsabilidad Extendida del Productor (REP) y Objetivos de Desarrollo Sostenible, entre otras materias.
Giannina Pinotti, presidente de AIDIS Uruguay
Alejandro Iriburo, vicepresidente de AIDIS uruguay
AIDIS Chile felicita especialmente a AIDIS Uruguay y a su Comité Organizador por el excelente trabajo desarrollado en la realización del Congreso, encabezado por Giannina Pinotti, presidente de AIDIS Uruguay, y Alejandro Iriburo, vicepresidente, junto al equipo de profesionales que hizo posible un programa de gran diversidad y alto nivel técnico. La instancia favoreció, además, un valioso intercambio de experiencias y conocimientos entre especialistas de distintos países de la región.
AIDIS Chile estuvo presente en el Congreso a través de Pilar Honorato, quien participó en representación del capítulo chileno y presentó la charla “Autocontrol bacteriológico del agua potable rural: para que abrir la llave y confiar sea una certeza en cada territorio”. La exposición presentó la experiencia chilena de autocontrol sanitario rural basada en la NCh2756, implementada a través del sistema BBAC, proyecto desarrollado con apoyo de CORFO, y tuvo una muy buena recepción por parte de la audiencia.
La participación en este encuentro reafirmó la importancia de la cooperación entre los capítulos nacionales de AIDIS y del intercambio de conocimientos y soluciones frente a desafíos que son comunes para los países de América Latina.
Pilar Honorato de Aidis Chile junto a Juan Martín Koutudjian y Julio Vassallo de AIDIS Argentina
Premio Junior del Agua 2026
Jóvenes innovadores fueron protagonistas del Premio Junior del Agua de Estocolmo 2026
El joven canadiense Moroti Adegboyega, de St. John’s, Terranova y Labrador, obtuvo el Premio Junior del Agua de Estocolmo 2026 por Ecoferroquatics, una innovadora propuesta que combina inteligencia artificial, robótica y materiales magnéticos para retirar selectivamente residuos plásticos presentes en el agua.
El sistema utiliza un robot autónomo guiado por inteligencia artificial junto con un ferrofluido biodegradable y mecanismos magnéticos para identificar y capturar partículas de plástico. Durante las pruebas, la tecnología demostró capacidad para recuperar incluso partículas de tamaño comparable a microplásticos, uno de los desafíos más complejos de los actuales sistemas de limpieza.
El reconocimiento fue entregado por Su Alteza Real la Princesa Heredera Victoria de Suecia, durante la Semana Mundial del Agua de Estocolmo. El Premio Junior del Agua reúne cada año a jóvenes ganadores de competencias nacionales de más de 40 países, reconociendo investigaciones que aportan soluciones innovadoras a los desafíos relacionados con el agua y el medio ambiente.
Chile presente en Estocolmo
Chile estuvo representado por Vicente Ortiz Rodríguez y Máximo Ramírez Díaz, estudiantes de la especialidad de Acuicultura del Liceo Manuel Blanco Encalada de Caldera, Región de Atacama, quienes llegaron a la instancia internacional tras obtener el primer lugar del Concurso Junior del Agua 2026 en Chile.
Junto a su profesor guía, Sergio Julio Galleguillos, los estudiantes presentaron una investigación basada en el uso de la almeja (Gari solida) y la macha (Mesodesma donacium) como sistemas naturales de biofiltración, evaluando su capacidad para contribuir al control de la contaminación y la eutrofización de aguas costeras.
La edición 2026 distinguió además a Laura Ivánka, de Hungría, con el Diploma de Excelencia, por una solución destinada a apoyar la recolección de macroplásticos en ambientes marinos junto a buceadores. Por su parte, Basmala Diab, de Egipto, recibió el Premio del Público por un proyecto que utiliza residuos agrícolas para producir carbón activado y mejorar sistemas capaces de tratar aguas residuales y generar energía.
La participación de jóvenes provenientes de distintos países confirma el valor de este certamen como espacio para estimular tempranamente la investigación científica, la innovación y el compromiso de las nuevas generaciones con la protección y gestión sostenible del agua.
XXVIII Jornadas de Derecho y Gestión de Aguas
AIDIS Chile fue uno de los patrocinadores de las XXVIII Jornadas de Derecho y Gestión de Aguas UC
Los días 29 y 30 de julio se realizaron las XXVIII Jornadas de Derecho y Gestión de Aguas, organizadas por el Centro de Derecho y Gestión de Aguas de la Pontificia Universidad Católica de Chile (CDGA UC), bajo el lema “Chile hídrico: modernización, resiliencia y gobernanza”.
El encuentro reunió a autoridades, académicos y representantes de los sectores público y privado, organizaciones de usuarios y sociedad civil, generando un espacio de análisis sobre los desafíos que enfrenta Chile para avanzar hacia una gestión hídrica más moderna, resiliente y articulada.
Durante las dos jornadas se abordaron temas como la modernización institucional y gestión pública del agua; infraestructura, resiliencia y seguridad hídrica; gestión hídrica y participación territorial; información y transformación digital, junto con el análisis de la situación hídrica y el rol de la Dirección General de Aguas, experiencias comparadas en Derecho de Aguas y una mirada prospectiva sobre el futuro del recurso en Chile.
AIDIS Chile participó como institución patrocinadora de esta edición y estuvo representada en la actividad por integrantes de su Directorio, reafirmando su compromiso con la generación de espacios de diálogo técnico e interdisciplinario que contribuyan a una gestión sostenible de los recursos hídricos del país.
Las Jornadas finalizaron además con la presentación de dos publicaciones del CDGA UC: “21 Propuestas para la Seguridad Hídrica en Chile” y “El agua, en simple: guía práctica para entender la gestión hídrica en Chile”, aportando nuevos insumos para la discusión y comprensión de los desafíos actuales y futuros de la gestión del agua.
Guillermo Donoso Director Centro UC y nuestro Presidente Alexander Chechilnitzky
VIDA SOCIETARIA: AIDIS CHILE RENUEVA SU DIRECTORIO Y LIDERAZGOS TÉCNICOS
De acuerdo con lo acordado en la última Asamblea de Socios, realizada en junio, AIDIS Chile inició un nuevo período de trabajo con la conformación de su Directorio y de las direcciones de sus distintas Divisiones Técnicas.
Esta nueva etapa reúne la experiencia de profesionales provenientes de diversos ámbitos de la ingeniería sanitaria y ambiental, quienes tendrán la misión de impulsar el trabajo técnico, fortalecer la participación de los socios y promover nuevas instancias de análisis, intercambio de conocimientos y vinculación con el sector.
Directorio AIDIS Chile
Presidente: Alexander Chechilnitzky Zwicky
Vicepresidente: Felipe Meza Sánchez
Director Tesorero: Alberto Faiguenbaum Chame
Director Secretario: Jorge Castillo González
Directores:
Gerardo Ahumada Theoduloz
Roberto Duarte Carreño
Elizabeth Echeverría Ortega
Pilar Honorato González
Soledad Pérez Guzmán
Oscar Ulloa Chávez
Claudio Salas Guerrero
Divisiones Técnicas
DIAGUA – División de Agua Potable
Director: Gerardo Ahumada Theoduloz
Subdirector: Christian Maurer Guzmán
DC3 – División de Coordinación de Cambio Climático
Directora: Gladys Vidal Sáez
DINOSA – División de Legislación y Normas
Director: Arturo Givovich Hernández
DIRSA – División de Residuos Sólidos
Directora: Lorena Jorquera Martínez
DIASE – División de Aguas Servidas
Directora: Daniela Vargas Vásquez
Subdirector: César Huiliñir Curío
DIAPAR – División de Agua Potable y Saneamiento Rural
Director: Patricio Naveas Palacios
Subdirector: Andrés Ulloa Alvarado
DICEI – División de Coordinación en Enseñanza e Investigación
Directora: María Cristina Schiappacasse Dasati
DIRHI – División de Recursos Hídricos
Director: Edson Landeros Poblete
DIMA – División de Medio Ambiente
Director: Simón Bruna Gutiérrez
Subdirectora: Verónica Droppelmann Cuneo
DIREI – División de Relaciones Internacionales
Director: Carlos Prieto Cánepa
DIVCOM – División de Comunicaciones
Directora: Pilar Honorato González
DIAIRE – División de Aire
Director: Fabio Carrera Chapela
DIRCOS – División de Regulación y Control
Director: Felipe Meza Sánchez
AIDIS Chile agradece a todos quienes han asumido estos desafíos y los invita a desarrollar un período marcado por la participación, colaboración y fortalecimiento del trabajo técnico de la Asociación, convocando también a nuestros socios a integrarse activamente a las divisiones de acuerdo con sus áreas de interés y experiencia.
NUEVAS TRAYECTORIAS SE SUMAN A AIDIS CHILE
AIDIS Chile continúa creciendo y enriqueciendo su comunidad profesional. En esta edición damos una especial bienvenida a cuatro profesionales que se incorporan —y reincorporan— a nuestra Asociación, aportando experiencia, conocimiento y nuevas miradas desde distintos ámbitos de la ingeniería, la academia y la gestión ambiental.
Se suma Esteban Isaías Castillo Arriagada, profesional con experiencia en investigación en ingeniería ambiental, tratamiento de aguas y calidad de aguas superficiales, quien ha participado en estudios desarrollados desde el Departamento de Ingeniería Civil y Ambiental de Concordia University, Canadá.
Damos también la bienvenida a Baudilio Enrique Vivas Ramírez, ingeniero ambiental, profesional vinculado al ámbito de la gestión y tratamiento ambiental, quien actualmente desarrolla su actividad en Chile.
Celebramos la reincorporación de Christian Humberto Antileo Hernández, ingeniero civil químico, Magíster y Doctor en Ciencias de la Ingeniería con mención en Ingeniería Química, y actualmente profesor asociado de la Universidad de La Frontera. Su trayectoria académica y de investigación se ha desarrollado especialmente en tratamiento de aguas y aguas residuales, procesos biológicos y remoción de nutrientes.
Se incorpora además José Ignacio Ramírez Daneri, ingeniero civil de la Universidad Técnica Federico Santa María, especialista en hidráulica y sanitaria, y Master of Science in Engineering del KTH Royal Institute of Technology de Estocolmo, Suecia. Actualmente se desempeña como Director de Proyectos y Especialista en Envidan, parte de Ramboll, en Suecia, aportando a AIDIS Chile una valiosa experiencia profesional e internacional.
A Esteban, Baudilio, Christian y José Ignacio, ¡muy bienvenidos a AIDIS Chile! Esperamos que nuestra Asociación sea también para ustedes un espacio de encuentro, colaboración e intercambio profesional, donde puedan compartir su experiencia, participar en nuestras divisiones técnicas y contribuir a los desafíos sanitarios y ambientales que nos convocan.
La incorporación robustece nuestra capacidad técnica y promueve el intercambio de conocimientos fundamentales para seguir liderando el desarrollo sanitario de nuestro país.
El equipo editorial invita a los socios a participar en este Newsletter enviando sus notas, comentarios y noticias a aidischile@aidis.cl y a seguirnos en nuestras RRSS
Representante Legal: Alexander Chechilnitzky Zwicky
Editorial: Pilar Honorato, Directora División de Comunicaciones DIVCOM y Directora AIDIS
COLABORACIÓN: Gerardo Ahumada, Elizabeth Echeverría, Alex Chechilnitzky, Constanza Maturana, Arturo Givovich, Lorena Jorquera, Edson Landeros, Patricio Naveas, Soledad Pérez